COLOMBIA: PRESENTACION EN VITALIA AT TRADITION

OPINION, 27 junio 2019

  

Cuantas veces nos han llamado para realizar determinado evento, asistir a una reunión, preparación para desastres, colaborar con la iglesia, la escuela, etc. ¿Y que hemos dicho? Que no, que nos encontramos con otros compromisos, que por ahora no pero en el futuro, tampoco. Generalmente tratamos de evitar tales compromisos. ¿Bueno o malo? Cuándo fue bueno, lo lamentaremos, y si no lo fue, que afortunados fuimos de no haber ido.

Bueno no hace mucho en una de nuestras clases de español, una de las alumnas tuvo la gentil atención de consultarme si me interesaría hacer una presentación sobre Colombia, ante un grupo de residentes en una ‘Gated community”, Vitalia en Tradition. Sin lugar a dudas, acepté  complacido. Esto fue hace como un par de meses. Faltando unas tres semanas, era tiempo suficiente para iniciar la preparación.

Afortunadamente de inmediato le comenté a nuestro asesor en gerencia, John Hosler, quien me ayudaría con en el “power point”. Y manos a la obra. La ausencia del país, nos aleja bastante de lo que en la actualidad este sucediendo, por un lado, pero debemos entender que hay variables que son fijas, la naturaleza, sí, ella mantiene su continuos valores, haciendo de cualquier país, un gran país, cosa que no podemos olvidar.

De inmediato a consultar diferentes fuentes fin obtener la mejor información posible. Primer borrador y a practicar. Por ejemplo, manejo del aparato que cambia las hojas, las retrocede, el marcador de luz, etc. En esta parte utilicé buen tiempo, ya que en inglés hay muchísimas palabras que no son de común manejo: biodiversity, birth-watchers, amphibians, toxic frogs, mammals, species of reptiles, blue-lizard, biosphere reserves, archeological trekking trip, barrier reef, Seaflower Biosphere Reserve. La lista es larga.

La respectiva práctica, 30 minutos. El asesor me recomendó, lo escrito es solo un apoyo, uno debe estar empapado, dentro de lo posible, del tema, para complementar los reglones escritos. Fácil de decir, pero no de hacer. Presentación en inglés en telón pantalla gigante. No perder contacto visual con los asistentes. 

Por otro lado debería tomar en cuenta que otros elementos participarían, que tuvieran relación e impacto entre los residentes. Café, artesanías, literatura turística, libros de varios escritores o por lo menos de los premios Nobel, expresidente Santos y García Márquez, etc. Ideas, genialidades. Además visita al lugar, proyector, contacto con coordinadora en el lugar de la reunión, etc.

Ideas. ¡Wow! Pinturas, si eso es pinturas. Exhibición de 5 de mis pinturas y los ¿caballetes? Yo solo tenía uno. Le comente a mi hijo Nelson quien me recomendó una hoja con las mejores fotos de Colombia, con título en la parte superior e inferior. Como siempre, fácil para hacer. Primer intento, difícil copiar fotos y cuadrar adecuadamente. Recurro a mi hijo, me envía tres websites donde aparecen fotos profesionales donde la belleza de los lugares invita a cualquier a ir a visitarlos.

Hace falta algo, ¡Ah! Me comunico con Shazkya D. Fernandez muy conocida y virtuosa pianista y flautista ecuatoriana. Que sí, pero la hora coincide con una clase que termina cuando yo estoy todavía hablando, llegaría después de las 8 p.m. Coordinadora no ve problema, normalmente invitados no siempre llegan a tiempo. “Lo manejaremos, no se preocupe”, dice ella.

Continúo con mis prácticas en casa repitiendo la presentación, ultima copia. Recurro a Jerry, uno de mis estudiantes de español, para que me chequee mi pronunciación en inglés: Soverainty, valor, viceroyalty, orchids. “Recuerde”, me dice, “no tiene que leer todo, no!”, “cuéntele a la audiencia lo que usted sabe del tema”. ¡Casi nada!

Con base en los websites enviados por Nelson procedo a colocar seis preciosas fotografías dentro de una hoja, después de batallar, la tengo lista, pero no puedo poner el título. Recurro a mi hijo nuevamente, me ayuda y todo listo. Ahora enviar a coordinadora junto con lista de nuestros cursos de idiomas, para duplicación.

Visita de observación a la sede de la reunión. Entrevista con la coordinadora y dos miembros del grupo de residentes. El GPS me lleva a la dirección correcta, pero para ingreso de residentes, no de visitantes.

El día de la presentación, junio 18. Junto con mi esposa llegamos 75 minutos antes. Rápidamente arreglamos caballetes, pinturas, artesanías, libros, etc. Ultima instrucción de John, manejo del “pointer” y el micrófono.

Presentación exitosa, 60 asistentes, damas haciendo muchas preguntas. Aplausos y felicitaciones por el logro alcanzado. Expreso mi gratitud a todos los que me ayudaron a hacer mi presentación en lugar y ante tan distinguida audiencia.

Llega Shazkya e inicia su presentación musical, terminando con Bésame mucho, poniendo a bailar a todos los concurrentes. Felicitaciones y agradecimientos. Damos por terminada la presentación, obviamente no la última. Ya he recibido invitaciones de Sandy W. Henry-Gordon, Morningside Branch Supervisor para presentarme en la Morningside Library el 12 de octubre, 2019 y de John Hosler en el Stuart Rotary Club, enero 15, 2020.